「美语星爆社」
紧跟国内、外娱乐名人动向
让我们一起学美语，聊星闻
背景音乐：Just The Same -
Charlotte Lawrence
近日，由经典文学作品改编的电影《小妇人》曝光首支预告片。原著《小妇人》是以美国南北战争为背景，讲述了19世纪美国一个普通家庭四姐妹之间的生活琐事和爱情故事，鼓励女性勇敢追求独立与自我价值。此部文学著作在过去的100多年以来，一直受到热烈的欢迎，世界上已有数十种不同语言的译本。在电影版《小妇人》的预告片中，女主角乔是立志要成为作家的独立女性，她正在撰写一部以自己和姐妹们为主角的女性小说，却被出版社年长的编辑提醒“如果主角是女孩，一定要让她在结尾结婚”。这样的建议让乔陷入了对过往人生的回忆。这部影片以女主角乔的视角将片中多位个性鲜明的人物形象展露无遗，我们通过了她的视角和她的言语，看到了这个拥有着四姐妹的有趣家庭，以及四个独立女性努力追求梦想，挣脱束缚的励志故事。此外，这部电影强大的演员阵容也让人非常期待，皆为童星出身的西尔莎·罗南和艾玛·沃森首次扮演姐妹，她们在片中有着不同的感情经历，勇敢追寻不同的理想与归宿。而好莱坞新晋实力派男星甜茶、多项金球奖得主的劳拉·邓恩和奥斯卡神级影后梅姨也在电影里奉献了精彩的演出。
headstrong
[ˈhedstrɔːŋ]
adj. 倔强的，任性的
例句
① He had a reputation for being disciplined and headstrong.
他是出了名的自律又固执。
② He's young and very headstrong, but he's a good man underneath.
他很年轻，很任性，但骨子里是个好人。
美音单词
new [nuː]
adj. 新的
version [ˈvɜːrʒn]
n. 版本
*橙色标注部分为美式发音，详见音频讲解
The trailer for ~ a new version ~ of Little Women / is~out. Lady Bird star Saorise Ronan / plays the leading lady ~ of the tale, Jo, who ~ appears headstrong / and independent.
/ 参考意群划分 a 弱读虚词 〜 连读
*带读详见音频
点击边框调出视频工具条
新版《小妇人》预告片
● 美式发音单词朗读（可选）
new [nuː]
adj. 新的
version [ˈvɜːrʒn]
n. 版本
● 消息段落朗读（可选）
朗读内容请参照「消息跟读」部分
● 造句小练习（自由选择）
【这个孩子脾气倔强。】
请将你的答案写在留言区，看看今天的内容掌握了吗？
● 上期答案
我们需要更换掉一些过时的设备。
We need to replace some obsolete equipment.
*可以根据发音基础，自行选择练习「美音单词」或「消息段落」。朗读技巧应循序渐进，建议同学可先熟练音准，再进行段落朗读。
｢美语星爆社」3 群
若群满，扫码添加Lavender 老师
往期精彩推荐
-END-
文 | 口语粉碎机 图 | 网络
Copyright © 2019口语粉碎机
转载事宜请私信 | 获得授权后方可转载
评论留言